1. Úvodní ustanovení
Tyto podmínky upravují používání webové služby CarDeals.cz (dále jen „služba"), kterou provozuje CarDeals.cz, kontaktní e-mail cardeals@cardeals.cz (dále jen „provozovatel"). Používáním služby vyjadřujete souhlas s těmito podmínkami.
2. Popis služby
CarDeals.cz je agregátor a porovnávač inzerátů ojetých osobních vozů z veřejně dostupných českých inzertních serverů a autobazarů. Služba shromažďuje, normalizuje a zobrazuje veřejně publikované inzeráty, počítá orientační férovou cenu a tzv. CarDeals.cz skóre na základě tržních dat.
Provozovatel není prodávajícím vozidel, není stranou žádné kupní smlouvy a nezprostředkovává prodej. Veškeré obchody probíhají přímo mezi uživatelem a původním inzerentem na zdrojovém serveru.
3. Přesnost údajů
Údaje o vozidlech (cena, výbava, stav, fotografie) pocházejí ze zdrojových inzerátů a jsou přebírány a zpracovávány automatizovaně, včetně využití strojového zpracování textu. Mohou proto obsahovat chyby, být neúplné nebo již neaktuální (inzerát mohl být mezitím změněn, prodán či stažen). Provozovatel neručí za jejich správnost, úplnost ani aktuálnost.
Orientační férová cena, CarDeals.cz skóre, historie cen a další odvozené ukazatele jsou statistické odhady informativní povahy — nejsou znaleckým posudkem, oceněním vozidla, poradenstvím ani doporučením ke koupi či prodeji. Rozhodnutí učiněná na jejich základě činí uživatel výhradně na vlastní odpovědnost. Před koupí si vždy ověřte údaje přímo u inzerenta, vozidlo fyzicky prohlédněte a zvažte odbornou prohlídku.
4. Vztah ke zdrojovým serverům a práva třetích stran
Služba zobrazuje pouze veřejně dostupné inzeráty a u každého vozu uvádí zdroj s odkazem na původní inzerát. Provozovatel není provozovatelem zdrojových serverů ani s nimi není nijak propojen; názvy a loga inzertních serverů jsou ochrannými známkami jejich vlastníků a slouží výhradně k označení zdroje inzerátu.
Fotografie a texty inzerátů jsou obsahem třetích stran (inzerentů či zdrojových serverů); provozovatel je zobrazuje za účelem porovnání nabídek s uvedením zdroje. Pokud se domníváte, že zobrazením obsahu dochází k porušení vašich práv, kontaktujte provozovatele na cardeals@cardeals.cz — oprávněným žádostem o odstranění obsahu provozovatel bez zbytečného odkladu vyhoví.
Provozovatel neodpovídá za obsah inzerátů ani za jednání inzerentů. Služba neověřuje totožnost ani důvěryhodnost prodejců; inzerát může být i podvodný. Buďte při koupi obezřetní — zejména neplaťte předem bez prohlídky vozidla.
5. Uživatelský účet
Část funkcí (oblíbené vozy, prémiové funkce) vyžaduje registraci. Účet lze založit e-mailem a heslem nebo přihlášením přes Google. Odpovídáte za zachování důvěrnosti přihlašovacích údajů a za aktivitu pod svým účtem. Účet můžete kdykoli zrušit kontaktováním provozovatele.
Registrací souhlasíte se zasíláním obchodních a marketingových sdělení (novinky o nabídkách, tipy a informace o službě) na uvedenou e-mailovou adresu. Tento souhlas můžete kdykoli bezplatně odvolat — buď odkazem „Odhlásit odběr" v patičce každého takového e-mailu, nebo kontaktováním provozovatele. Odvolání souhlasu se nedotkne provozních a transakčních e-mailů nezbytných k fungování účtu (např. ověření, obnova hesla, potvrzení platby).
6. Freemium a prémiové funkce
Prohlížení nabídek je zdarma. Některé pokročilé funkce jsou zpřístupněny v rámci placeného tarifu Premium. Rozsah a cena prémiových funkcí jsou uvedeny v ceníku platném v okamžiku aktivace předplatného; ceny jsou v korunách českých (Kč) a mohou se měnit, vždy však předem a s účinností až pro další zúčtovací období.
Provozovatel si vyhrazuje právo cenu předplatného kdykoli změnit. Aktivací (nákupem) předplatného s tím výslovně souhlasíte. Změna ceny se nikdy nedotkne již zaplaceného období — uplatní se až při nejbližším automatickém obnovení předplatného po datu účinnosti nové ceny. Aktuální cena je zaváděcí (early access) a do budoucna může být vyšší. Pokud s novou cenou nebudete souhlasit, můžete automatické obnovení kdykoli vypnout ve svém účtu — přístup vám zůstane do konce již zaplaceného období.
7. Platební podmínky
Premium je opakovaná platba (předplatné), která se automaticky obnovuje na konci každého zúčtovacího období za cenu platnou v okamžiku obnovení, dokud ji nezrušíte. Automatické obnovení můžete kdykoli vypnout ve svém účtu — přístup k prémiovým funkcím vám zůstane do konce již zaplaceného období a poté se účet vrátí na bezplatný tarif.
Platba probíhá online přes zabezpečenou platební bránu. Podporované platební metody jsou platební karty (Visa, Mastercard), Apple Pay a Google Pay.
Zpracování plateb a uchovávání platebních údajů zajišťuje poskytovatel platební brány Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.). Provozovatel neukládá ani nemá přístup k údajům o platebních kartách; nakládá pouze s identifikátorem zákazníka a stavem předplatného nezbytným pro poskytování služby.
Premium je digitální služba poskytovaná okamžitě po zaplacení. Aktivací předplatného berete na vědomí, že jeho plněním před uplynutím zákonné 14denní lhůty pro odstoupení od smlouvy zaniká právo na odstoupení. Případné reklamace plateb řešte na cardeals@cardeals.cz.
8. Práva a povinnosti uživatele
- Službu lze používat pouze k zákonným účelům a pro osobní potřebu.
- Je zakázáno službu automatizovaně stahovat (scraping), přetěžovat či narušovat její provoz.
- Obsah služby (uspořádání, výpočty, databáze, design) je chráněn autorským právem a zvláštními právy pořizovatele databáze; bez souhlasu provozovatele jej nelze vytěžovat ani užívat.
- Uživatel odpovídá za škodu, kterou provozovateli způsobí porušením těchto podmínek.
9. Omezení odpovědnosti
Služba je poskytována „tak, jak je" a „jak je dostupná". Provozovatel negarantuje nepřetržitou dostupnost, bezchybnost ani úplnost služby a je oprávněn službu kdykoli upravit, omezit nebo ukončit.
V rozsahu, v jakém to právní předpisy připouštějí, provozovatel neodpovídá zejména za: (a) škodu či ušlý zisk vzniklé v souvislosti s rozhodnutím učiněným na základě údajů ve službě; (b) správnost, úplnost či aktuálnost převzatých údajů; (c) obsah, dostupnost a jednání zdrojových serverů a inzerentů, včetně případného podvodného jednání; (d) škodu způsobenou nedostupností nebo výpadkem služby.
Pokud by provozovateli přesto vznikla povinnost k náhradě újmy, je její celková výše omezena částkou, kterou uživatel za službu uhradil v posledních 12 měsících; u uživatelů bezplatného tarifu částkou 500 Kč. Toto omezení se nepoužije v případech, kdy je podle právních předpisů nelze sjednat (zejména újma způsobená úmyslně či z hrubé nedbalosti a újma na přirozených právech člověka).
10. Ochrana osobních údajů
Zpracování osobních údajů se řídí Zásadami ochrany osobních údajů a Zásadami používání cookies.
11. Mimosoudní řešení sporů
Je-li uživatel spotřebitelem, má právo na mimosoudní řešení sporu z této smlouvy. Příslušným subjektem je Česká obchodní inspekce (Štěpánská 796/44, 110 00 Praha 1, www.coi.cz). Spor lze řešit také prostřednictvím evropské platformy pro řešení sporů on-line dostupné na ec.europa.eu/consumers/odr.
12. Změny podmínek a závěrečná ustanovení
Provozovatel je oprávněn tyto podmínky kdykoli změnit; aktuální znění je vždy dostupné na této stránce a o podstatných změnách budou registrovaní uživatelé informováni. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení těchto podmínek neplatným či nevymahatelným, nemá to vliv na platnost ostatních ustanovení. Vztahy neupravené těmito podmínkami se řídí právním řádem České republiky; k řešení sporů jsou příslušné soudy České republiky.